Er Emma virkelig «hel»?

Emma er opprinnelig en kortform av germanske navn som inneholder leddet «ermen-», som betyr «hel», «hele», «universell». Ikke en forenkling — en presis forklaring av kortformen.

Interessant at det er samme rot som «ermes» (stor) på gresk. Indoeuropeiske røtter går dypt.

Jane Austens «Emma» fra 1815 ga navnet en ny kulturell plassering som det fortsatt nyter godt av. Rart hvor lenge en bok kan holde liv i et navn.

Emma Watson, Emma Stone, Emma Thompson — alle har nok bidratt til at navnet toppet listene på 2000-tallet.

Vi kalte vår Emma for 15 år siden og var bekymret for at det var «for trendy». Ikke angret på det. Hun har et tidløst navn i dag.